Detailed Description of the Development of a MOOC in the Topic of Statistical Machine Translation
نویسندگان
چکیده
This paper describes the design, development and execution of a MOOC entitled “Approaches to Machine Translation: rule-based, statistical and hybrid”. The course is launched from the Canvas platform used by recognized European universities. The course contains video-lecture, quizzes and laboratory assignments. Evaluation is done using a virtual learning environment for computer programming and peer-to-peer strategies. This MOOC allows to introduce people from various areas to the Machine Translation theory and practice. It also allows to internationalize different tools developed at the Universitat Politècnica de Catalunya.
منابع مشابه
A new model for persian multi-part words edition based on statistical machine translation
Multi-part words in English language are hyphenated and hyphen is used to separate different parts. Persian language consists of multi-part words as well. Based on Persian morphology, half-space character is needed to separate parts of multi-part words where in many cases people incorrectly use space character instead of half-space character. This common incorrectly use of space leads to some s...
متن کاملThe Correlation of Machine Translation Evaluation Metrics with Human Judgement on Persian Language
Machine Translation Evaluation Metrics (MTEMs) are the central core of Machine Translation (MT) engines as they are developed based on frequent evaluation. Although MTEMs are widespread today, their validity and quality for many languages is still under question. The aim of this research study was to examine the validity and assess the quality of MTEMs from Lexical Similarity set on machine tra...
متن کاملA Hybrid Machine Translation System Based on a Monotone Decoder
In this paper, a hybrid Machine Translation (MT) system is proposed by combining the result of a rule-based machine translation (RBMT) system with a statistical approach. The RBMT uses a set of linguistic rules for translation, which leads to better translation results in terms of word ordering and syntactic structure. On the other hand, SMT works better in lexical choice. Therefore, in our sys...
متن کاملانگیزه، دلایل و دانش فراگیران در استفاده از دورههای آزاد درونخطی گسترده (موک)
Aim: One of the latest trends or methods in online education pertains to significant development of MOOCs. Thus, the purpose of the present research is to study the Motivation, Reasons, and Knowledge of learners in the use of MOOCs. Methods: This study was an applied research, which was carried through survey method. the Population of the present research includes all members of electronic dis...
متن کاملRecognition and Analysis of Massive Open Online Courses (MOOCs) Aesthetics for the Sustainable Education
The present study was conducted to recognize and analyze the Massive Open Online Course (MOOC) aesthetics for sustainable education. For this purpose, two methods of the exploratory search (qualitative) and the questionnaire (quantitative) were used for data collection. The research sample in the qualitative section included the electronic resources related to the topic and in the quantitative ...
متن کامل